EXPEDICIÓN DE CÉDULA DE IDENTIDAD A EXTRANJEROS POR PRIMERA VEZ

VISTO: La Ley 222/93, “Orgánica de la Policía Nacional” y;
CONSIDERANDO: Que el articulo 6° numeral 11 de la Ley 222/93 “Orgánica de la Policía Nacional”, establece como atribuciones de la Institución, expedir la Cédula de Identidad Civil, Pasaporte y Certificado de Antecedente Policial.
POR LO TANTO: en uso de sus atribuciones que le confiere el artículo 1563, numerales 1 y 5 de la Ley 222/93, “Orgánica de la Policía Nacional”

RESUELVE LA EXPEDICIÓN DE CÉDULA DE IDENTIDAD A EXTRANJEROS POR PRIMERA VEZ

Para menores de edad, hijos/as de padre o madre paraguayos/as nacidos en el extranjero.
Para mayores de edad, hijos/as de padre o madre paraguayos/as nacidos en el extranjero.
Para extranjeros con cónyuge de nacionalidad paraguaya.

Art. 12 de la Ley 2193/03 – Para extranjeros cónyuges de paraguayos:

1- Copia autenticada del Certificado de Nacimiento del interesado, visado por el consulado paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay (14 de mayo e/ palma y estrella), o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.

2- Copia autenticada por escribano público del documento de identidad vigente del país de origen, con visa del Ministerio de Relaciones Exteriores, en los casos que se requiera ese requisito. (Cédula para el MERCOSUR).

3- Matrimonio:

3.1- En caso que el matrimonio se haya celebrado en Paraguay, deberá presentar:

a. Origina del Certificado de Matrimonio, expedido por la Dirección General del Registro Civil.

b. Copia del libro de acta de celebración del matrimonio, autenticado por el Oficial del Registro Civil.

3.2- En caso que el matrimonio se haya celebrado en el extranjero, deberá presentar:

a. Copia del Certificado de Matrimonio visado por el consulado paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, o si corresponde con sellos de la Apostilla de la haya.

4- Original del Certificado de Nacimiento del cónyuge o copia del testimonio de la sentencia que le otorga la nacionalidad paraguaya.

5- Original del Certificado de Antecedentes penales del país de origen, visado por el consulado paraguayo en el país de  origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.

6- Original del informe de Antecedentes Penales expedido por el Dpto. de Interpol, certificado por el Dpto. de Personal y la Ayudantía de la Comandancia de la Policía Nacional, legalizado por el Ministerio del Interior.

7- Copia autenticada de la Cédula de Identidad del cónyuge paraguayo/a con el estado civil de casado.

8- Certificado de Antecedentes a extranjeros original, expedido por el Dpto. de Informática de la Policía Nacional.

Observaciones: Declarar bajo juramento ante la Policía Nacional, que el ciudadano extranjero se radicará definitivamente en el país. Es obligatoria la presencia del cónyuge paraguayo.

Todos los documentos en idioma extranjero deben ser traducidos por un traductor matriculado de la CSJ. El interesado deberá presentar 2 copias autenticadas por escribano público de todos los documentos en hojas sin cortar, si se pide el original debe presentar una sola copia.

Extanjeros Radicados

Art. 13. Requisitos para solicitar Cédula de Identidad por primera vez a extranjeros con radicación permanente:

  1. Certificado de Radicación permanente original, otorgado por la Dirección General de Migraciones.
  2. Copia autenticada por escribano público, del carnet de admisión permanente, otorgado por la Dirección General de Migraciones.
  3. Copia autenticada por escribano público del documento de identidad vigente del país de origen, con visa del Ministerio de Relaciones Exteriores, en los casos que se requiera este requisito (C.I. para los países del Mercosur)
  4. Copia autenticada por escribano público, del Certificado de Nacimiento, visado por el Consulado paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.
  5. Estado Civil:

5.1. En caso de estar casado/a: a-) Certificado de Matrimonio original si el matrimonio fue celebrado en el Paraguay; b-) Copia autenticada por escribano público, del Certificado de Matrimonio, visado por el Consulado Paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, si el matrimonio fue celebrado en el extranjero, o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.

5.2. En caso de estar divorciado/a: a-) Copia autenticada por escribano público, de la Resolución Judicial (S.D.), si el divorcio fue formalizado en el Paraguay; b-) Copia autenticada por escribano público de la Resolución Judicial (S.D.), visado por el Consulado Paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, si el divorcio fue formalizado en el extranjero o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.

5.3. En caso de ser Viudo/a: a-) Certificado de defunción original, si el cónyuge falleció en el Paraguay; b-) Copia autenticada por Escribano Público del Certificado de Defunción, visado por el Consulado Paraguayo en el país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, si el cónyuge falleció en el extranjero, o si corresponde con sellos de la Apostilla de la Haya.

       6. Original del Certificado de Vida y Residencia, expedido por la Comisaria jurisdiccional de su domicilio, certificado por el Dpto. de Personal y la Ayudantía de la Comandancia de la Policía Naciona, o en su caso expedido por el Juzgado de Paz correspondiente a su domicilio.

       7. Original del Certificado de Antecedentes penales del país de origen vigente (si es mayor de edad), visado por el Consulado Paraguayo del país de origen y legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, o si corresponde con los sellos de la Apostilla de la Haya.

      8. Original del informe de antecedentes penales expedido por el Dpto. de Interpol, con la aclaración de que fue consultada la filial de Interpol del país de origen, certificado por el Dpto. de personal y la ayudantía de la Comandancia de la Policía Nacional y legalizado por el Ministerio del Interior. El certificado debe ser el original.

     9. Original del Certificado de antecedentes para extranjeros, expedido por el Dpto. de Informática de la Policía Nacional.

10. Copia autenticada por escribano público del Carnet de registro de extranjeros, gestionado ante las oficinas de Investigación de delitos de la Policía Nacional. 

Todos los documentos deben estar traducidos por un traductor público matriculado por la C.S.J., si no es de habla hispana, excepto los documentos en portugués.

Las copias deben ser en hojas sin cortar y autenticadas por escribano público 

El Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, podrá realizar entrevistas y deberá solicitar documentación complementaría en los siguientes casos:

Cuando el interesado que solicita cédula de identidad por primera vez, sea hijo/a de extranjero radicado o no en el país.
Cuando el interesado no hable cualquiera de los idiomas oficiales del Estado Paraguayo.
Cuando la inscripción realizada en la Dirección General del Registro de Estado Civil sea reciente, y el procedimiento no haya sido realizado por orden judicial o por Declaración personal según establecido en la Ley 1266/87.
Cuando la inscripción en la Dirección General del Registro del Estado Civil haya sido realizada por Declaración Personal, de conformidad al Decreto Reglamentario N° 20.398/03, artículo 62 de la Ley 1266/87.

Requisitos para la entrega de Documentos

Para la entrega de Cédula de identidad a su titular, se requiere el siguiente documento:

Presentación del comprobante de solicitud de la cédula de identidad.

En caso de extravió, hurto y robo del comprobante de solicitud de la cédula de identidad, únicamente el interesado podrá retirar su documento de identidad, previa presentación de la transcripción de la denuncia policial respectiva.

La cédula de identidad del niño/a o adolescente, se podrá entregar al padre, a la madre, hermanos/as mayores o sus representantes legales, tutores, guardadores o cualquier otra figura de representación del niño debidamente comprobada, previa presentación del comprobante de solicitud o la transcripción de la denuncia policial de extravío, hurto o robo del comprobante de solicitud.

Para la entrega de cédula de identidad cuyo titular haya fallecido después de la solicitud del documento de identidad, el mismo podrá ser entregado al padre, a la madre, hermanos/as, esposa/o e hijos/as mayores, previa presentación del comprobante de la solicitud y el certificado de Defunción original del titular.

Para la entrega de la Cédula de identidad a persona que se encuentra con alguna incapacidad, enfermedad grave o entén fuera del país, conforme al comprobante respectivo en cada caso, se podrá entregar la cédula de identidad al padre, a la madre, hermanos/as mayores, hijos/as mayores, esposo/a o su representante legal debidamente acreditado con poder especial, previa presentación del comprobante de solicitud o la transcripción de la denuncia policial de extravío, hurto o robo.

Para entregar más de una Cédula de Identidad a representantes de personas que viven en comunidades lejanas a la capital o donde no existan oficinas del Departamento de Identificaciones, será obligatoria la presentación de los comprobantes de solicitud originales, previa autorización por escrito y autenticado por Escribano Público o por el Juzgado de Paz jurisdiccional, a favor de las autoridades públicas o representantes convencionales.

Es de exclusiva responsabilidad del representante convencional o de las autoridades públicas que han retirado los documentos de identidad de conformidad a lo establecido en el artículo precedente, en lo referido al uso, abuso, o la retención o demora en entregar los documentos a sus titulares.